Montag, 6. Oktober 2008

You're (he's) in the army now

The Basler isch im militär. Am vorbit odata cu Frau G. despre obsesia astora de a face armata 10 ani la rand (sau cati or fi, pana isi termina cele treij de saptamani). Practic vorbind, pentru barbati nu e atat de rau. Trei saptamani de "concediu" platit. Din cate mi-o povestit B. anul trecut, ii ca o tabara pentru baieti mai mari. Dormit claie peste gramada, mancat dimineata devreme dupa care batut mingea (NOT a joke) sau tras cu pusca, dupa cum li-i specializarea. Singurul dezavantaj poate, ii ca nu te duci "cu clasa ta", ci mai degraba cu baieti necunoscuti de la Liceul Energetic. Care nu is tatzi cu boii acasa.

Da cum eram io suparata cand am avut conversatia cu Frau G. pentru ca B. s-o hotarat ca el vrea sa scape de tot anul asta si o sa faca sapte saptamani deodata, dumneaei mi-o explicat ca femeile elvetiene jubileaza cand li se duc barbatii la WK (WK = curs de reciclare, sau cum se kema pe la noi). Pentru ca nu trebuie sa mai spele sosete/ faca mancare/scurteze conversatiile la telefon /piteasca in baie ca sa se epileze/epileze all together. Io una cred ca nu is destul de elvetianca, I find that not funny and it will be lonely and boring.

Dar ca sa nu incepeti sa imi plangeti de mila, trebuie sa spun ca astia in armata au totusi week-endurile libere :).

4 Kommentare:

  1. Der Kommentar wurde von einem Blog-Administrator entfernt.

    AntwortenLöschen
  2. Dupa :D ul ala se ascunde nitel repros si nemultumire :) ?

    AntwortenLöschen
  3. da, da... si poate conversatii mai lungi si mai dese cu prietenele :D

    AntwortenLöschen
  4. Yeap, cu pampucii si mitraliera ca restul de tzoale si le-o uitat in tren =))). That's why I love him :D

    AntwortenLöschen